![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png)
Одна з військових частин України отримала днями офіційного листа. Вихідна адреса "Российская Федерация, Республика Крым, адрес......"
"Командиру части №....
от Такого-то, проживающего в Российськой федерации, республика Крым, по адресу...
ЗАПРОС
Я, Такой-то, проходил воинскую службу в данной части на должности стрелка в подразделении........
Прошу Вас дать указание начальнику отдела кадров об отправлении мне служебной и медицинской характеристики.
Прошу выслать по адресу Российская федерация, республика Крым, адрес...... Такому-то"
Українська військова частина спочатку дуже здивувалась. Потім почала реготати. Відреготавши, пішли з листом до командира.
Командир теж реготнув і дав розпорядження "відповісти якомога прикольніше"
Знаючи командира, перекладаємо "дайте йому таку відповідь, щоб назавжди забув, як "давати указанія" українським командирам"
Особу адресата перевірено - так, дійсно такий був, служив в українській частині, звільнився у 2012-му році. Написати листа його змусило, скоріше за все, гаряче бажання відкосити від служби в російської армії. Бо й звільнено його було свого часу за станом здоров'я.
І - о, свята простота! - хлопець не знайшов нічого кращого, аніж звернутись з запитом до місця попередньої служби.
Доки частина оголошує конкурс на кращу відповідь бідосі-кримчанину - оголосимо й ми тут. А раптом якраз наша відповідь сподобається українській частині найбільше?
Допоможемо бідоласі усі разом? Нехай іде служити до російської армії з нашими найкращими побажаннями!
Примітка
Матюки не писати, листом запоріжців султану не спойлерити, я вже й сама заспойлерила.
Поїхали! Прошу репост. Добре діло.

https://www.facebook.com/diana.makarova.37/posts/1946569575403734?__xts__[0]=68.ARDczDpDvWBDFWSxOtHqIE4xEzpusWVWwt5KarE7pBtWYpngqGD8_Sil4_9LIH39JjM0UCIK4TdqFXdGgdMeG2SQIO_tstJZA9Eqe5lvlIT3rSOdSTvICESmcmoESCJAauEL4vCU2-JjiV-YhvSwzM5J8NANVt1W8N35Ks0F2id9gu03SaHdeA&__tn__=C-R
Реквізити Ф.О.Н.Ду Діани Макарової.
"Командиру части №....
от Такого-то, проживающего в Российськой федерации, республика Крым, по адресу...
ЗАПРОС
Я, Такой-то, проходил воинскую службу в данной части на должности стрелка в подразделении........
Прошу Вас дать указание начальнику отдела кадров об отправлении мне служебной и медицинской характеристики.
Прошу выслать по адресу Российская федерация, республика Крым, адрес...... Такому-то"
Українська військова частина спочатку дуже здивувалась. Потім почала реготати. Відреготавши, пішли з листом до командира.
Командир теж реготнув і дав розпорядження "відповісти якомога прикольніше"
Знаючи командира, перекладаємо "дайте йому таку відповідь, щоб назавжди забув, як "давати указанія" українським командирам"
Особу адресата перевірено - так, дійсно такий був, служив в українській частині, звільнився у 2012-му році. Написати листа його змусило, скоріше за все, гаряче бажання відкосити від служби в російської армії. Бо й звільнено його було свого часу за станом здоров'я.
І - о, свята простота! - хлопець не знайшов нічого кращого, аніж звернутись з запитом до місця попередньої служби.
Доки частина оголошує конкурс на кращу відповідь бідосі-кримчанину - оголосимо й ми тут. А раптом якраз наша відповідь сподобається українській частині найбільше?
Допоможемо бідоласі усі разом? Нехай іде служити до російської армії з нашими найкращими побажаннями!
Примітка
Матюки не писати, листом запоріжців султану не спойлерити, я вже й сама заспойлерила.
Поїхали! Прошу репост. Добре діло.

https://www.facebook.com/diana.makarova.37/posts/1946569575403734?__xts__[0]=68.ARDczDpDvWBDFWSxOtHqIE4xEzpusWVWwt5KarE7pBtWYpngqGD8_Sil4_9LIH39JjM0UCIK4TdqFXdGgdMeG2SQIO_tstJZA9Eqe5lvlIT3rSOdSTvICESmcmoESCJAauEL4vCU2-JjiV-YhvSwzM5J8NANVt1W8N35Ks0F2id9gu03SaHdeA&__tn__=C-R
Реквізити Ф.О.Н.Ду Діани Макарової.