![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)

La gente ricorda meglio gli avvenimenti della sua infanzia piuttosto che eventi che sono successi tre anni fa.
La società è la stessa cosa. Chiunque può presentarsi con un discorso sugli eventi della seconda guerra mondiale, ma rimarranno in confusione se chiedete quali unità militari hanno liberato Lysychansk e Kramatorsk dall'occupazione nel 2014.
Ed io sto parlando della nostra società ucraina per non parlare di qualsiasi persona di stati vicini, un normale spettatore di TV o un utente di Internet.
Il caso di Vitaliy Markiv, ufficiale militare della Guardia Nazionale di Ucraina arrestato in Italia
https://tsn.ua/.../zakidi-u-nadzvichayniy-zhorstokosti-ta-tro...
ha ancora una volta dimostrato questa mancanza di comprensione in altri paesi di ciò che sta accadendo qui.
Vediamo cosa succede. Vitaliy Markiv è stato arrestato come membro di "unità di gruppo di guerriglieri auto-organizzati e irregolari" (citazione dalla carica penale).
Infatti, alla carica penale è stata poi aggiunta l’affermazione che questi "guerriglieri" hanno volontariamente unito al gruppo armato regolare, ma qualcuno si preoccupa di leggere o ascoltare con attenzione? La prima cosa che cattura l'occhio è la parola "guerriglieri auto-organizzati e irregolari".
Anche spetta ai ministeri e ambasciate ucraini a chiarire alla parte italiana questo errore fatto accidentamente o deliberatamente.
Riceviamo una corrispondenza da simpatizzanti ucraini in Italia; ci ( Read more... ) questo post è assegnato principalmente alla comunità straniera. E sarà duplicato sulla pagina inglese del nostro F.O.N.D.
Quindi, per favore aiutaci con la traduzione del testo - perché la situazione con Vitali Markiv di nuovo ci ha dimostrato che non tutti i cittadini stranieri hanno capito cosa è successo e sta succedendo ora in Ucraina, vale a dire – ad Est Ucraina, dove continuano feroci battaglie con le unità dell'esercito e russo e bande dei separatisti.
Ancora una volta vi chiedo repost di questo testo. I popoli del mondo devono capire che la cosa principale per il quale ci siamo ribellati sul Maydan - la legittimità e l'indipendenza.
Il rispetto a tutte le norme legislative del nostro paese e comunità internazionale - e la liberazione dell'Ucraina dagli occupanti russi.
Ma ucraini è un popolo particolare che può anche sacrificare la sua vita.
E sta fanno questo sacrificio ...
https://www.facebook.com/fondDMEnglish/posts/1901666533427681:0